olhanninen olhanninen

olhanninen


Иногда я думаю

Журнал Olga Hanninen о жизни в Финляндии и путешествиях


Предыдущий пост Поделиться Следующий пост
2. Неделя в Риме со старенькой мамой (программа по дням)
olhanninen olhanninen
olhanninen


В этом посте только недельная программа ежедневных маршрутов, посильных для старого человека. Все качественные пикчи и исторические сведения – в энциклопедиях и путеводителях.

Господа, я тоже люблю «потеряться» в чудесных городах, бродить без плана и открывать становящиеся от этого родными закоулки, степенно беседовать с местными жителями и долго стоять, сидеть, валяться на травке в приглянувшемся парке. Но это – роскошь, доступная для того, у кого много времени, кто может вернуться или пожить: у молодых или богатых. У моей мамы, к сожалению, ее не было. Хотя иногда, признаюсь, обманывала, что мы идем гулять просто так, как – это ее любимое слово по отношению ко мне – настоящие первопроходимцы. А на самом деле, увы, – все было просчитано до минут.

И еще – я была вынуждена провести маму по всем самым туристическим фишкам: если б она их не увидела, а я б не запечатлела сие в виде фото-доказательств, то подружки-старушки забодали бы ее показным сочувствием. Я их знаю.

Названия достопримечательностей даны по-итальянски, чтобы было легко нагуглить или проложить маршрут по карте. Все они начинаются от нашей квартиры на улице Arco di Santa Margherita, что у площади Навоны, т.е. если какой из них понравится, то остается только поменять отправную точку на ваше место проживания, уточнить насчет транспорта, - и ваш маршрут готов.

…Ну, а вы-то сами готовы к тур-подвигам? Пошли тогда…

08.05.09 ПЯТНИЦА: прогулки в окрестностях пл. Навоны и пл. Венеции



проснулись поздно, потому что устали от вечернего перелета накануне
прошли во двор Palazzo della Cancelleria и на выставку, посвященная механизмам Леонардо да Винчи
по Corso del Rinascimento
погуляли по Piazza Navona
в подвале здания на углу видели остатки стадиона Домициана
купили Roma Pass на углу piazza delle Cinque Lune
пообедали супом и пиццой на Piazza Navona
по дороге зашли в церковь Santa Maria sopra Minerva
затем осмотрели Pantheon
заглянули в собор Sant Ignazio di Loyola
мимо Palazzo Madama спустились по Via del Corso
по пути к Piazza Venezia с «пишущей машинкой» осмотрели церкви и дворцы, а также балкон Летиции (мамы Наполеона)
устали и пошли к дому по Via Plebiscito
переходящей в Corso Vittorio Emanuele II
по дороге к нашей квартире на Arco di Santa Margherita
но все же на подходе к Campo de Fiori осмотрели собор Chiesa del Gesu с посеребренной статуей Игнатия Лойолы
затем раскопки римской площади Area Sacra с кошками
и собор Sant’Andrea della Valle
поужинали и упали спать

09.05.09 СУББОТА: Колизей, Форум, Палатин и Капитолий



первая половина дня

через Piazza Navona вышли на Corso del Rinascimento
сели на 87 автобус и доехали до Colosseo
осмотрели на втором этаже выставку, посвященную семейству Флавиев
и собственно Colosseo
мимо Arco di Constantino
пошли на Palatino
затем частично осмотрели Foro Romano
и оставшуюся часть решили осмотреть все же с Palatino, потому что было оч. уж жарко
спустились по Via Sacra мимо Colosseo
и сели на автобус на Via del Fori Imperiale
вернулись домой на сиесту



вторая половина дня

на 64 автобусе доехали до Piazza Venezia
поднялись по лестнице к Piazza del Campidoglio
послушали начало концерта
пробежались по нашему первому музею Musei Capitolini
с террасой, где праздновали свадьбу, и выставкой Beato Angelico на третьем этаже
послушали конец концерта
доехали до дому от Piazza Venezia на 64 автобусе

10.05.09 ВОСКРЕСЕНЬЕ: Аппиева дорога, катакомбы и Трастевере



первая половина дня

доехали на 64 автобусе до Termini
дошли до Terme di Diocleziano
осмотрели в Piazza della Repubblica и Terme di Diocleziano собор Santa Maria degli Angeli, построенную в 1560-х гг по проекту Микеланджело на залах терм
на площади находится Fontana delle Naiadi
сели на Archeobus и поехали по Via Appia
посетили Catacombe di San Calisto (Реакция на катакомбы: «А… где все?»)
на Archeobus доехали до Termini, пересели на 64 автобус
вернулись домой на сиесту



вторая половина дня

сходили в магазин через piazza Farnese мимо Palazzo Farnese
с двумя фонтанами в виде ванн
заглянули на piazza Capo di Ferro в комнату Борромини, сыгравший здесь виртуозную шутку с перспективой: галерея, которую он пристроил к левому крылу, кажется просторной и длинной, а на самом деле представляет собой искусно суженный к концу девятиметровый коридор с карликовой статуей
заглянули в Santa Maria dell’Orazione e Morte
пошли гулять в Trastevere
заглянули через забор на Villa Della Farnesina
пытались отыскать окошко рафаэлевой Форнарины
зашли в церковь Santa Maria in Trastevere на одноименной площади с восьмиугольным фонтаном
пошли по Via della Lungaretta
церковь Santa agata in Trastevere
церковь San Crisogono, IV век
церковь Chiesa di S. Benedetto in Piscinula
перешли реку Tevere на остров Isola Tiberina
церковь Chiesa di S. Bartolomeo, кон. XII в.
мост Ponte Fabricio, 62 г. до н.э.
отдохнули у Porticus Octaviae
посмотрели с торца на Teatro di Marcello
прошли мимо Sinagoga
миновали фонтан с пашкачирями Fontana delle Tatarughe
прошли мимо очередной церкви и Teatro di Pompeo у Area Sacra
доползли до дому, поужинали и упали спать

11.05.09 ПОНЕДЕЛЬНИК: Ватикан



первая половина дня

доехали на 64 автобусе через Ponte Vittorio Emanuele II почти до piazza San Pietro
прошли по Via della Conciliazione
с прошли в собор San Pietro
поднялись на купол San Pietro на лифте
осмотрели собор San Pietro
дошли до Musei Vaticani, где я отрыла неизвестную картину своего самого любимого Одилона Редона!
пробежались рысью по второму с половиной нашему музею от Belvedere до Cappella Sistina, после мы которой посетили еще и Pinacoteca
дошли до Castel Sant’Angelo
вернулись по мосту Ponte Sant’Angelo
зашли в «флорентийскую» церковь San Giovanni dei Fiorentini
дотащились домой на сиесту



вторая половина дня

посидели на Piazza Navona, ибо сил на большее не было

12.05.09 ВТОРНИК: Остия Антика, Лидо, Треви и другие фонтаны



первая половина дня

через Piazza Navona вышли на Corso del Rinascimento
сели на 30 автобус и доехали до метро Piramide
напротив остановки осмотрели Пирамиду
сели на электричку и поехали в Ostia Antica, в которой пробродили с 9.00 до 14.00 – самое сильное мамино впечатление от поездки!
проехали две остановки до Lido
мимо собора прошли на пляж, где провели час и искупались перед возвращением в Рим
вернулись домой на сиесту



вторая половина дня

отправились к Fontana di Trevi на 62 автобусе, который от Piazza Venezia поворачивает на Via del Corso
от фонтана Fontana di Trevi отправились прямо до улицы Via del Tritone до Fontana del Tritone, и затем по Via delle Quattro Fontane шли до пересечения с Via del Quirinale, где находятся четыре фонтана
по Via del Quirinale, переходящей в Via24 Maggio
шли до пересечения с Via Nazionale, где сели на 40 автобус до Piazza Navona

13.05.09 СРЕДА: Форум Траяна, Моисей Микеланджело, Мавзолей Августа и Театр Марселло



первая половина дня

через Piazza Navona вышли на Corso del Rinascimento
сели на 87 автобус и доехали до Via del Fori Imperiale
осмотрели Colonna Traiana, Foro di Traiana, Mercati Рынок Traianei, Foro di Augusto
по Via Cavour
шли до подъема по лестнице Borghese
на Piazza San Pietro in Vincoli
осмотрели церковь San Pietro in Vincoli с Моисеем Микеланджело
доехали до Termini
сели на метро Termini и доехали до метро San Giovanni
осмотрели собор Basilica San Giovanni in Laterano
на метро от San Giovanni доехали до Spagna
осмотрели на Piazza di Spagna Испанскую лестницу и фонтан «Лодка» Бернини-отца
по Via Condotti дошли до Via del Corso
где сели на 62 автобус
вернулись домой на сиесту и упали спать


вторая половина дня

на 62 автобусе доехали до Piazza Colonna
осмотрели Piazza Colonna с колонной Марка Аврелия
рядом осмотрели Piazza Montecitorio с обелиском, составленным из собственно обелиска и ближайшей колонны, напротив дворца Парламента
дошли до Mausoleo di Augusto
на 81 автобусе доехали до Teatro Marcello
осмотрели Teatro Marcello с фасада
пешком вернулись домой через Area Sacra к Campo di Fiori

14.05.09 ЧЕТВЕРГ: вилла Боргезе


первая половина дня

доехали на 40 автобусе до Termini
спустились по Via Cavour
купили в подарок внукам (маминым правнукам) шлемы, мечи и доспехи гладиаторов, а друзьям – магнитики на холодрюльник
осмотрели собор Santa Maria Maggiore с самой высокой колокольней
пересекли Piazza Santa Maria Maggiore
осмотрели Basilica Santa Praxedes с очаровательным внутренним садиком
вернулись на Termini
доехали на 910 до Museo Borghese
пробежались по нашему третьему музею – Museo Borghese
проехали на маленьком экскурсионном автобусике по Villa Borghese
не нашли обратный автобус и, обойдя справа Villa Borghese, прошли по Via Vittorio Veneto
сели на 63 автобус и на Via del Corso пересели на 62 автобус домой
зашли на Piazza Navona в собор Борромини Sant Agnese in Agone, в который собирались с первого дня
купили открытки и магниты
пообедали и поспали перед самолетом

ЗЫ. Задача путешествия: устать до устойчивого ощущения, что в Риме ваще фсё осмотреть за неделю невозможно.
Результат: задача выполнена успешно, но… увы мне… у мамы возникло устойчивое желание ЖИТЬ в Риме для осмотра этого фсего. Как и в бегло осмотренном Париже… А потому что осмотрели нефундаментально.

О подготовке к поездке: olhanninen.livejournal.com/89961.html
Рейтинг блогов

промо olhanninen июнь 25, 17:33 26
Разместить за 10 жетонов
Первый раз вижу фотографию скульптуры с заштрихованным бюстом. Сразу возникло множество вопросов относительно использования изображения живого человека. А ограничивает ли сейчас закон использование фотографии и шире - образа - человека? Можно ли с изображением другого делать все, что угодно? Чем…

  • 1
Отличные Римсике каникулы :)))
и как Вам итальянцы?
--
а я вот сижу на вокзале - жду поезд в Киров.. командировка. Лучше б в Рим :)

Всем в Рим лучше...

Сочувствую, но расскажите-ка нам про Киров, когда посмотрите, пожалуйста. А то меня периодически упрекают, что я России не знаю. И правда - сегодняшней нет, слишком сильно, вероятно, она отличается от моих хипповских наездов стопом в пол-СССР в конце 70-х...

А итальянцы... да классные ребята, только как зацепишься языком, сложно оторваться - дюже общительные. Времени б побольше, цены б им не было, встречным-поперечным, а когда минуты считаешь - напрягает немножко.

Re: Всем в Рим лучше...

если кратко - очень советский город, сплошные спуски-подъемы и река где-то на отшибе (был месяц назад)

Вообще-то и Рим такой же:

=сплошные спуски-подъемы и река где-то на отшибе (был месяц назад)= - на семи хомах.. а на самом деле - больше

Так это ж и хорошо - когда плоский, ого-го, как постараться надо, чтоб интересно смотрелось или чтоб совсем развалины.

Иак Остия - плоский город, но кирпичненький такой, симпатичный. Его забросили около 1,5 тыс. лет назад, потому что Тибр отошел, потом залил много раз и оставил ил, малярия, потерял экономич. значение как портовый город, падение народонаселения, - совокупность причин, - а порт - был градообразующим предприятием и т.п.

В конечном итоге деревни строили рядом, а кирпич тоскали из... каменоломен, т.е. старого города. И боялись его, как города мертвых, - а чего его бояться?

А 50 лет назад откопали и превратили в "диснейленд" для интеллектуалов, романтиков, любителей старины и местных школьников.

Вооот. Киров-то жив? В смысле город и вообще?

Re: Вообще-то и Рим такой же:

еще как жив! вечером прогулялся по молодежному парку около романтического пруда с уточками - так от тестостеронов/эстрогенов аж с ног сбивало :)))

Тада - стихи про утков:

Вам еще не посылала? А то уже всех вроде заспамила

Послала также Галковскому- у него утки больная тема - вдруг пригодится:

Был мороз.
Причём довольно жуткий —
Аж вода в пруду покрылась льдом!
А по льду
Толпой ходили утки,
Злые и голодные притом.

Обратился к уткам я:
— Простите,
Нет у вас ни пищи,
Ни жилья.
Отчего вы, утки, не летите
В дальние и тёплые края?


— Оттого, —
Мне утки отвечали, —
Что пускай цветёт там ананас,
В тех краях умрём мы от печали,
Потому что Родиной для нас
Служит именно этот замёрзший пруд,
Кря-кря.


Поборов урчание в желудке,
Я подумал нежно:
«Е-моё...
Вот они — простые наши утки!
Вот оно — Отечество моё!»


И пошёл,
Нетвёрдо ставя ногу,
Даже позабыв её обуть.
А луна светила мне в дорогу;
И звезда указывала путь.

Тим Собакин.Родина. - отсюда: http://community.livejournal.com/left_liberal_il/64114.html

КАк мне нравятся эти прогулки;)

Очень познавательно:)

Спасибо большое!
Дык, старалась - рада, если кому еще пригодится, а что усилиям проподать попусту.

Хочу подсунуть на прочтение еще и своему Серебряному Льву- пусть видит,что в Рим, прекрасный Вечный Город, можно съездить вполне бюджетно:)

Гарантирую: вполне бюджетно,

иначе и я не езжу: не могу себе позволить. Рад бы в рай, да грехи не пускают. Но и так неплохо!

Впечатлило!
Такой бодрый конспект быстрого просмотра.
Маму понимаю, я теперь тоже хочу там пожить!

Спасибо!
Эх, и мне хочется, чтоб с чувством, с толком, с расстановкой... Но и ничего, везде неплохо, если интересоваться.

Просто взяла себе в Избранное..
Не для старенькой мамы, для старенькой Котошки:)
Спасибо!

И мама меня также стремает:

"Станешь старенькая, поедешь в Рим и будешь ходить по тем местам, где мы с тобой гуляли, вспоминать меня..." - ругаюсь на нее жутко, нельзя так...

Так что, спасибо Вам большое, но - давайте не думать о грустном: мы многим молодым еще фору можем дать, особенно в познавательном отношении! Обещаете?..

Re: И мама меня также стремает:

Мой сын загорелся для меня сделать, прочитал всё, распечатал. Просит у Вас координаты хороших агентств по снятию квартиры.:)
Я могу и одна поехать, но обязательно с той же сиестой, полем доступности и пр...
Интересно было бы скооперироваться с Вами\Вашей мамой - дешевле было бы обоим:)
Ваша организация, я - моложе, чем мама, могу оказывать необходимую экстренную мед.помощь, то есть кое-какие Ваши функции в поездках могла бы взять на себя:)
Особенно, если она хочет вернуться в Италию...
Могли и бы месяц там побыть - что нас сдерживает, кроме денег:)

Квартирные сайты:

http://www.homelidays.com - на мой взгляд самый лучший и по всему миру
еще есть http://en.venere.com, вроде там чуть подороже
хостелы и квартиры - http://www.hostelworld.com/

Вообще-то я долго ищу и обязательно смотрю по гуглю, сколько от этой квартиры куда идти.
Выбираю несколько особо понравившихся и шлю запрос, поскольку отказываться от запроса бесплатно. Какая-нибудь из подходящих да будет свободна в нужное время.
Платишь предоплату именно, чтобы в будущем не отказался, найдя получше.

"Наша с мамой" квартирка чудесна для одного-двоих, она однокомнатная и там оч. холодный пол, но под столом мы нашли обогреватель. Дешевая и в самом центре - http://www.homelidays.co.uk/roma/studio-219153en1.htm

=========
Дорогой друг! Да я серьезно чуть не заплакала, такая Вы умница и добрейшая душа...

К сожалению, не смогу маму с Вами отправить, она у меня стеснительная очень, - ооо! я бы с величайшим удовольствием ее еще раз в Италию, и с ней, и с Вами, но увы, сама сейчас тоже не могу - муж оч. скучает, хочет, чтоб я подольше дома побыла, у меня ж еще и планов громадье на следующий год... Как приятно, спасибо огромное за Ваше участие!

А можно уточнить слово "старенькая", а то впечатление, что мама весьма бодренькая, столько протопать. Маме 70? В любом случае вы молодцы!

она блокадница, работала в блокаду ребетенком в Леннграде (дети работали в совхозах с 10 лет, хотя мама утрверждает, что в этом возрасте они уже подростки - я много постов про блокаду выложила, с уникальными документами - послала бы материал куда, чтоб люди знали, да не знаю, куда). Она вся насквозь больная.

Спасается ежедневной зарядкой, диетой и пытается не киснуть. что тоже не всегда получается - упрямая она, атеистка, даже богоборица. Соблазняю ее религией, а она ни в какую - зато поспооорить, ох горазда.
На лыжах ходит зимой, на велике катается летом. Проблемы с суставами, в этом году перестала кататься на коньках, грустит.

Спасиб на добром слове!

Всё-таки много пришлось пешком ходить?

Ходили оч. много, иногда уж совсем тащились,

а что делать?.. И загазован город, и толпы людей и машин, но вполне можно найти чудесные уголочки, а на Тибре-то как хорошо, просто чудесно... Особенно Остия маме понравилась, ну такое чудо - слов нет.

Как везде - чуть в сторону от туристических троп - и вот тебе истинная красота.

Я уже хочу туда))) Плюнуть на все, взять кредит и поехать)))

И плюньте, и возьмите, и поезжайте - там, правда, классно!

Можно ходить медленно, разглядывая и наслаждаясь текущим сквозь твое тело временем - да-да, такое ощущение, что этот теплый воздух вечного города и есть время...
Или носиться, вытаращив глаза и с языком на плече, скорей, скорей, только бы ничего не пропустить, все запомнить и... конечно, не думать о том, чтобы возвращаться...

А по возвращении написать поэму, как моя мама... Или маршрут беготни и ходьбы. как я...

  • 1
?

Log in