July 4th, 2012

olhanninen olhanninen

Заготовила на зиму 30 веников для сауны

Сегодня у меня был очередной геройский сельскохозяйственный подвиг: заготовила на зиму 30 веников, только что вернулась из леса. А то ведь не совсем же больная, чтобы за 6 евро зимой веник покупать!
Для того, чтобы получился такой шикарный результат в виде пушистых веников
Для того, чтобы получился такой шикарный результат в виде пушистых веников, пришлось немного постараться, а именно проехать по нашим лесам вдоль озера Уннукка, поскольку не везде растут хорошие березы для заготовки vihta или vasta, так по-фински называется наш веник.
Collapse )
Теперь мои веники будут сушиться и висеть всю зиму
Теперь мои веники будут сушиться и висеть всю зиму в подвале нашего дома, об устройстве которого я уже рассказывала.
Кстати, нашу финскую влажную сауну, в которой веником пользуются также, как и в русской бане, часто путают с немецкой сухой, где веником пользоваться нельзя.
Так что не путайте финскую сауну с немецкой: в финской сауне парятся с веником!
Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.
olhanninen olhanninen

В мой сад запрыгнул дрозд-рябинник!

Сегодня, когда я гуляла с черепахами, в мой сад запрыгнул дрозд-рябинник, вероятно еще птенец, потому что он прыгал, но совсем не летал. Что эта птичка называется именно так, по-фински räkättirastas, а по-английски fieldfare, я узнала от мужа. Нашла затем в Википедии, что скандинавские рябинники улетают на юг зимой
Нашла затем в Википедии, что скандинавские рябинники улетают на юг зимой, а выводить птенцов прилетают обратно на родину.
Collapse )

Птенец дрозда-рябинника вел себя тихо и мне удалось его сфотографировать в различных проекциях и снять видео. Он совсем не нервничал в отличие от птенца воробья, который прополз под занавеской в мою квартиру с балкона. Получается, что даже гуляя в саду, постепенно расширяю свои познания относительно финской природы, животных и птиц.
olhanninen olhanninen

Может ли россиянин открыть счет в финском банке?

Мой друг tab11 спросила, может ли россиянин открыть счет в финском банке. Муж позвонил, а потом я сама сходила сегодня в банк, задала те же вопросы и получила аналогичные ответы. Да, россиянин, не имеющий вида на жительство в Финляндии, может открыть счет в финском банке, однако для этого у него должна быть причина: обучение, работа, недвижимость, бизнес на территории Финляндии или другие мотивы.
Что именно за таинственные мотивы, мне не объяснили, пояснив, что каждое открытие счета в финском банке рассматривается индивидуально.
Кроме того, пополнение счета тоже проверяется, например, могут потребовать справку о доходах в России или договор о продаже недвижимости, переведенные на финский язык и нотариально заверенные.
Записать на видео интервью отвечавшая на вопросы служащая мне не позволила, а также фотографировать в помещении банка, так что это пост без фотографий.
Какой можно сделать вывод? Наверное, пойти и спросить самому, а потом нам рассказать, что ответили. Но и тут советовать не берусь, увы.