olhanninen (olhanninen) wrote,
olhanninen
olhanninen

Category:

Преувеличение в финском юморе

Про финский юмор подумалось: часто стала замечать, что финны осознают некоторую грубоватость, не боюсь этого слова, дубовость своего юмора, и даже ее утрируют, потому что иначе они шутить не умеют, но если перебрать, то кажется, что и специально так делают, а могут иначе. Как продавец жены, например.
Очень близкая, кстати мне ментально позиция: так примитивными языковыми средствами виртуально дубина превращается в элегантную трость, а примитивная вульгарность во что-то очень даже забавное и гротескно непростое.
Хотя, может, это я финнам польстила и преувеличила.
Tags: Финляндия, юмор, язык
Subscribe

Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 23 comments